ROMA (Floresku.com) - Hari ini, Rabu, 02 Februari 2022, Padre Marco SVD redaksi media ini menerima kirimam sebuah video lagu rohani produksi PdM berjudul “Jubilate Deo - Bernyanyilah dengan Sukacita bagi Allah - - Singt fröhlich Gott - P. Willi Müller SVD.”

Atas ijin Padre Marco SVD redaksi membagikan linknya melalui media ini. Silahkan menyimak lagu berikut teks syairnya dalam tiga versi bahasa: Latin, Indonesia dan Jerman.

LATIN (Original):

 Iubilate Deo omnis terra 

Iubilate Deo universa terra 

psalmum dicite nomini eius : 

venite, et audite, et narrabo vobis,

 omnes qui timetis Deum 

quanta fecit Dominus animae meae. 

BAHASA INDONESIA

 Bernyanyilah dengan sukacita bagi Tuhan, seluruh bumi 

Bernyanyilah dengan sukacita untuk Tuhan di seluruh jagad 

nyanyikan mazmur bagi namaNya 

Datanglah dan dengarkanlah, 

dan saya akan mengatakan kepadamu, 

kalian semua yang takut akan Tuhan 

betapa agung hal-hal yang telah Tuhan lakukan terhadap jiwaku. 

DEUTSCH 

Singt fröhlich Gott, die ganze Erde 

Singt fröhlich Gott der ganze Erdkreis 

singt seinem Namen einen Psalm 

Kommt und hört zu und ich werde es euch sagen 

alle, die ihr Gott fürchtet, welch Großes hat der Herr meiner Seele getan. ***